Me molestó tu crítica / me molestó que me criticaras.
El conector más característico es que, que puede aparecer precedido de preposición si el verbo principal así lo exige:
Me reí de esa idea / me reí de que fuera a España.
Pienso en esa idea / pienso en que es posible todavía.
El uso del infinitivo, indicativo o subjuntivo depende por lo general de la naturaleza y la forma del verbo principal.
a) Cuando el verbo principal expresa sentimiento, juicio de valor, deseo o influencia (gustar, querer, mandar, etc.):
- Si los dos verbos se refieren a la misma persona, el verbo subordinado aparece en infinitivo:
Me gustaría ir a tu fiesta.
- Si los verbos se refieren a personas distintas, el subordinado aparece en subjuntivo precedido de que:
Me gustaría que vinieras a mi casa.
No obstante, los verbos que expresan mandato o prohibición también permiten el empleo del infinitivo en la subordinada a pesar de que los sujetos no coincidan:
Me mandó que me callara. / Me mandó callar.
b) Cuando el verbo principal es un verbo de conocimiento, de comunicación o de percepción (creer, decir, darse cuenta, etc.):
- Si el verbo principal está en forma afirmativa, el subordinado aparece introducido por que y lleva indicativo:
Ángel cree que Luis tiene razón.
- Si el verbo principal está en forma negativa, el verbo subordinado introducido por que aparece generalmente en subjuntivo:
Ángel no cree que Luis tenga razón.
Irá en indicativo si va precedido de si o de un interrogativo, si la oración principal expresa una orden negativa o si es una pregunta negativa:
Ángel no sabe si Luis tiene razón.
No creas que no me he enterado.
¿No crees que es mejor así?
No creas que no me he enterado.
¿No crees que es mejor así?
No hay comentarios:
Publicar un comentario