lunes, 11 de febrero de 2013

Sustantivos ambiguos con significado distinto


Hay sustantivos aparentemente ambiguos que presentan diferencia de significado según vayan precedidos del artículo masculino o del femenino.


Ejemplos de sustantivos ambiguos

el capital (hacienda, patrimonio)
la capital (ciudad cabeza de un estado)
el coma (pérdida de conciencia)
la coma (signo ortográfico)
el cometa (astro)
la cometa (juguete planeador)
el corte (acción y efecto de cortar)
la corte (lugar donde reside el rey)
el cura (sacerdote)
la cura (curación)
el delta (desembocadura de un río)
la delta (letra griega)
el editorial (artículo periodístico)
la editorial (casa editora)
el frente (parte delantera de una cosa)
la frente (parte superior de la cara)
el génesis (primer libro de la Biblia)
la génesis (origen de algo)
el levita (sacerdote judío)
la levita (prenda de vestir)
el margen (espacio en blanco)
la margen (orilla de un río)
el orden (colocación adecuada)
la orden (mandato)
el parte (escrito o comunicado)
la parte (porción)
el pendiente (que pende, adorno)
la pendiente (declive del terreno)
el radio (mineral, geometría)
la radio (radiodifusión)

1 comentario: