viernes, 8 de marzo de 2013

El artículo: presencia y ausencia en la coordinación


  • Cuando aparecen varios sintagmas coordinados entre sí, formando una enumeración, se puede utilizar el artículo solamente ante el primero y suprimirlo ante los demás, aunque sean de distinto género:
Los cuchillos, navajas y bayonetas no bastaron para detener al enemigo.
  • También puede estar ausente ante el sintagma inicial, otorgando esencialidad a todo el conjunto:
Marineros de agua dulce, intelectuales de medio pelo, madres coraje y algunos caballeros estaban presentes en la plaza central.
  • No obstante, puede repetirse enfáticamente ante cada uno de ellos:
Las novelas, los cuentos y los libros de viajes habían dejado de interesarle.
  • Esta repetición se hace necesaria cuando no hay afinidad semántica entre los nombres coordinados:
El ruido ensordecedor, las luces cegadoras y el baile frenético le habían provocado una terrible migraña.
  • Cuando hay dos sintagmas coordinados entre sí, y el segundo debe ir precedido de un artículo sustantivador tras la elipsis del sustantivo, no es correcto eliminar dicho artículo, puesto que puede originarse una construcción de significado equívoco:
No tiene por qué haber contradicción entre el derecho de los individuos y el de la colectividad.
La profesora eligió dos redacciones, la de Carmen y la de Julia.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada