martes, 5 de junio de 2012

El objeto indirecto (OI)


La definición de la RAE asocia el objeto indirecto solo a los verbos transitivos. Sin embargo, hay verbos intransitivos que pueden aparecer con un complemento indirecto:
 
A mí me gustan las novelas policiales.
María le sonrió a su madre.
Jorge le habló a su tutor acerca de la tesis.

La proposición relativa como OI
Al que aportó, cuando se jubila, no le reconocen nada.
Se reconoce por medio de la rección pronominal: es representable, conmutable o duplicable por el pronombre le o les. Generalmente se construye con preposición a:

María dio un libro a Juan.
María le dio un libro.

La duplicación del objeto indirecto es muy común en la lengua coloquial:
María le dio un libro a Juan.

Puede aparecer en la voz pasiva:
El libro le fue dado a Juan por María.

Clases de verbos que llevan objeto indirecto
  • Verbos transitivos: Le di el regalo a Jorge.
  • Verbos intransitivos de relación: sonreír, hablar, mentir.
  • Verbos en 3ª persona con OI que designa al experimentante de un hecho:
a) Sin se cuasirreflejo
Me interesa el arte abstracto. (OI obligatorio)

b) Con se cuasirreflejo
Se le terminó la sal (OI optativo, para evitar confusión con Se terminó la sal).
Se le ocurrió viajar (OI obligatorio).

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada