jueves, 13 de marzo de 2014

El femenino de algunas profesiones, oficios y actividades: ejemplos


Profesiones en masculino terminadas en -o
Normalmente el femenino se forma sustituyendo la -o por -a: médico/médica, arquitecto/arquitecta, químico/química, ministro/ministra, maestro/maestra, abogado/abogada.
Excepciones: son invariables piloto, modelo, testigo.
Voces con dos femeninos: diablo/diabla-diablesa; vampiro/vampira-vampiresa.

Profesiones que terminan en -a
La mayoría son invariables: cineasta, guía, terapeuta, pediatra, electricista, taxista, anestesista, dentista.
Voces con dos femeninos: poeta-poetisa.

Profesiones que terminan en -e
Tienden a ser invariables: conserje, orfebre, estudiante, dibujante.
Unos pocos forman el femenino con -a: jefe/jefa, sastre/sastra, cacique/cacica.
Algunas tienen formas femeninas que se forman con los sufijos -esa, -isa o -ina: alcalde / alcaldesa, conde/condesa, duque/duquesa, héroe/heroína, sacerdote/sacerdotisa.
En algunos casos se ha generalizado el uso del femenino en -a: clienta, dependienta, presidenta.

Profesiones con terminación -or
El femenino se forma agregando una -a: escritor/escritora, profesor/profesora, agricultor/agricultora, pintor/pintora.
Sin embargo, algunos femeninos acaban en -triz: actor/actriz, emperador/emperatriz.

Profesiones que terminan en -ar, -er, -ir, -ur
Normalmente son invariables: mercader, chofer, escolar, militar.

Profesiones que terminan en -n, -s y son palabras agudas
El femenino se forma agregando una -a: bailarín/bailarina, guardián/guardiana, anfitrión/anfitriona. Si la palabra es grave o llana, como barman, no varía.
Excepción: barón/baronesa

Profesiones terminadas en -l, -z
Generalmente son invariables: cónsul, corresponsal, albañil, portavoz; aunque algunos han formado el femenino: juez/jueza, concejal/concejala.


 

8 comentarios:

  1. Me parece que con la de estupideces que se dicen, la gramática va a ser una tontería, porque cada vez se admiten más absurdos en la lengua.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muy de acuerdo.. en vez de empeñarse por preservar el lenguaje y enseñar a hablar correctamente se dejan influenciar por la estupidez coloquial o modismos y vamos a terminar todos hablando como babosos

      Eliminar
  2. https://elviajedemivida5214.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. TODOS, QUIERE DECIR TODOS
    ¿Es correcto utilizar expresiones como ‘todos y todas’, ‘niños y niñas, ‘hijos e hijas’ o ‘diputados y diputadas?, estas frases sexista simplemente están generando confusión.
    La Real Academia Español (RAE) asegura que no es correcto decir ‘todos y todas’.
    La RAE ha señalado desde hace varios años que esta clase de expresiones contravienen no sólo las reglas de la propia institución, sino de varias normativas y manuales de estilo elaborados por lingüistas, por lo que utilizarlas atenta contra el buen uso del castellano.
    La RAE es la máxima autoridad de la lengua española, en su labor de observar y avalar las expresiones equivalentes al buen uso del castellano. Por lo que las decisiones y criterios que rigen al mundo de las letras provienen de ella.
    En su informe nos da este ejemplo;
    Si la frase, ‘todos y todas’ fuera cierta, entonces;
     ¿Qué se debe hacer con frases como?
    ‘Juan y María viven juntos’, ‘están contentos’, ‘están cansados’ o ‘viven solos’, las cuales desde la perspectiva del lenguaje incluyente también serían sexistas.

     En español decimos “Cientista”, … vocablo que no guarda relación con el sexo, sino con la actividad que se desarrolla.
    Otros ejemplos:
    Anestesista
    Escolar
    Chofer
    Militar
    Dentista
    Taxista
    Poeta
    Ciclista
    Tarotista

    Entendamos de una vez que; “TODOS, QUIERE DECIR TODOS”
    ¡¡¡Y que este tipo de intervención del lenguaje es nefasto y no nefasta!!!

    ResponderEliminar
  4. ¡Basuros y basuras!¡Dejad de masacrar el castellano culto!

    ResponderEliminar